Волков Святослав Семёнович

Советский и российский лингвист, доктор филологических наук (1981), профессор (1985), специалист в области исторической лексикологии и истории русского литературного языка. Один из наиболее последовательных учеников и продолжателей научной школы академика Бориса Александровича Ларина. Основные труды посвящены исследованию лексики и стиля русской деловой письменности XVII века, а также анализу языка древнерусских литературных памятников.

Биография

Святослав Волков родился в городе Красногвардейске (ныне — Гатчина) под Петроградом. В 1923 году семья переехала в сам Петроград (впоследствии Ленинград), где прошли его детство и юность. Окончив среднюю школу в 1939 году, он поступил в Ленинградский кораблестроительный институт, однако планы на инженерное будущее были прерваны осенью того же года призывом в Красную Армию.

Его военная служба началась с участия в Советско-финской (Зимней) войне 1939–1940 годов, затем он служил на Украине, у западной границы СССР. Великая Отечественная война застала его на Украине. Святослав Семёнович прошёл через горнило тяжёлых боёв и отступлений. С весны 1944 года, после освобождения Украины, он воевал в составе наступающих советских войск, участвовал в боях за Тернополь и Львов, в сражениях на Сандомирском плацдарме в Польше. Однако в начале 1945 года его фронтовой путь неожиданно прервался: он был отозван с передовой для прохождения так называемой государственной проверки (фильтрации), которой подвергались многие советские военнослужащие, побывавшие в окружении или на оккупированной территории. Эта проверка растянулась на долгие месяцы: сначала в Германии и Польше, а затем в спецлагере в Коми АССР. Только в октябре 1946 года, после полной реабилитации, он был демобилизован и смог вернуться в Ленинград.

Несмотря на все испытания и потерю нескольких лет, он твёрдо решил посвятить себя науке. В октябре 1946 года он поступил на отделение русского языка и литературы филологического факультета Ленинградского государственного университета (ЛГУ). Уже со второго курса он определился со специализацией, попав под влияние выдающихся учёных — филолога и лексикографа Бориса Александровича Ларина и русиста Юрия Сергеевича Сорокина. Под их руководством он сформировался как исследователь с ярко выраженным интересом к истории русского языка, прежде всего к его лексическому составу. Дипломную работу на тему "Развитие словарного состава русского языка в XVII в. (по материалам деловой письменности)" он написал под руководством Б.А. Ларина в 1951 году.

После окончания университета он был направлен на преподавательскую работу в военное учебное заведение (кафедра русского языка воинской части № 81303), где трудился до декабря 1956 года. Параллельно он продолжал научные изыскания, и в 1962 году под руководством того же Б.А. Ларина успешно защитил кандидатскую диссертацию "Изменения в лексике делового языка Московской Руси первой трети XVII в.".

Значительный этап его жизни был связан с Польшей. В 1965–1967 годах он работал в Лодзинском университете, где сыграл ключевую роль в организации отделения русского языка и литературы и возглавлял кафедру русского языка. С 1968 по 1979 год он руководил преподавательским коллективом на летних курсах русского языка для преподавателей и студентов-русистов польских вузов, внеся большой вклад в развитие русистики в Польше и укрепление научных связей между двумя странами.

Вершиной его научной карьеры стала защита в 1981 году в Институте русского языка АН СССР докторской диссертации "Лексика и фразеология русских челобитных XVII в.". Эта работа стала классическим образцом исследования языка определённого жанра деловой письменности в его историческом развитии. С 1983 по 1986 год он заведовал кафедрой русского языка в Военном институте физической культуры в Ленинграде. В 1985 году был утверждён в учёном звании профессора.

Скончался в Санкт-Петербурге 11 января 1996 года.

Научное наследие

Научная деятельность С.С. Волкова была всецело посвящена исследованию истории русского языка, преимущественно на материале письменных памятников XVI–XVII веков.

Центральное место в его творчестве занимает монография "Лексика русских челобитных XVII века. Формуляр, традиционные этикетные и стилевые средства" (1974), представляющая собой расширенный вариант его кандидатской диссертации. В этом труде он не просто каталогизировал слова, а провёл комплексный анализ одного из ключевых жанров приказного делопроизводства — челобитной. Он исследовал её устойчивый формуляр (шаблон), этикетные формулы и специфическую стилистику, показав, как через язык этого документа отражаются социальные отношения в Московском государстве. Позднее этот труд был существенно дополнен и переиздан под названием "Стилевые средства деловой письменности XVII века" (2006).

Докторская диссертация "Лексика и фразеология русских челобитных XVII в." (1981) углубила и расширила эти исследования, сделав акцент на семантических процессах, заимствованиях и формировании фразеологизмов в рамках делового стиля. Волков показал, как канцелярский язык, будучи консервативным, одновременно является лабораторией новых языковых явлений.

В соавторстве с другими учёными он участвовал в подготовке исследования "Лексика и фразеология "Моления" Даниила Заточника" (1981), применив методы исторической лексикологии к анализу знаменитого памятника древнерусской литературы, что позволило уточнить его датировку и особенности языка.

Научный метод Святослава Семёновича характеризовался исключительной текстологической и источниковедческой тщательностью. Он работал с рукописными оригиналами или их качественными публикациями, стремясь к максимальной точности в интерпретации языковых фактов. Его интересовала не изолированная история слов, а язык как система, функционирующая в конкретном социальном и жанровом контексте.