Сообщить об ошибке
Сообщение отправлено!
Произошла ошибка :(
9 декабря 1803г - 22 февраля 1864г
Костромская область, Галичский район, Галич
Русский писатель, драматург, поэт, переводчик и педагог, видный деятель театральной и литературной жизни второй четверти XIX века. Известен как плодовитый автор и переводчик пьес, долгое время составлявших основу репертуара Императорских театров, и как влиятельный педагог, преподававший словесность членам императорской семьи.
Платон Ободовский родился 27 ноября (9 декабря) 1803 года в городе Галиче Костромской губернии в семье врача, происходившего из обедневших дворян. Его братья также достигли значительных высот: Александр Григорьевич стал известным профессором-математиком, а Николай Григорьевич — генерал-майором. После окончания Санкт-Петербургского высшего училища юный Платон начал гражданскую службу 26 января 1823 года в Коллегии иностранных дел. Однако его истинным призванием стала педагогика и литература. Уже в 1824 году оставил дипломатическое ведомство и поступил на службу в Третью Санкт-Петербургскую гимназию в качестве "комнатным надзирателем", вскоре начав преподавать там русскую и латинскую грамматику. Параллельно давал уроки русского языка в столичном Воспитательном доме.
В 1827 году, поддавшись литературным устремлениям, Ободовский оставил гимназию, а к 1830 году полностью отказался от педагогической деятельности, получив к тому времени чин титулярного советника. Следующие пять лет (1830–1835) посвятил образованию в Европе, что было редкостью для чиновника его ранга. Он слушал лекции по философии и литературе в ведущих университетах Мюнхена, Гейдельберга, Берлина, Штутгарта и завершил обучение, получив степень доктора философии в Женевском университете.
По возвращении в Петербург в мае 1835 года вернулся на службу в Министерство иностранных дел в качестве переводчика, но вскоре карьера вновь связалась с просвещением. В 1839 году был назначен инспектором классов в престижное Екатерининское училище, а с 1840 года совмещал эту должность с преподаванием российской словесности в Главном Педагогическом институте. Высочайшим признанием его педагогического таланта стало приглашение в 1841 году преподавать русский язык детям императора Николая I — великим князьям Константину, Николаю, Михаилу и великой княжне Александре Николаевне. По службе достиг чина действительного статского советника (1856) и был награждён несколькими орденами.
Скончался 10 (22) февраля 1864 года в Санкт-Петербурге и был похоронен на Смоленском православном кладбище.
Литературная деятельность Ободовского началась в 1822 году с публикаций в журнале "Благонамеренный". Наибольшую известность он приобрёл как драматург и переводчик. Первым крупным успехом стал перевод трагедии Фридриха Шиллера "Дон Карлос" (1829), который с большим успехом был поставлен в бенефис знаменитого трагика Василия Андреевича Каратыгина. С Каратыгиным Ободовского связала многолетняя творческая дружба, и многие из его 26 переводов и переделок зарубежных пьес создавались специально для этого актёра.
Среди наиболее популярных работ были переводы и вольные переложения пьес западноевропейских романтиков, такие как "Заколдованный дом" Йозефа фон Ауффенберга, "Велизарий" и "Христина, королева Шведская". Особенно громкий, "колоссальный" успех, по свидетельству историка театра А. Вольфа, выпал на долю драмы "Велизарий" (1839), надолго вошедшей в число кассовых пьес русского репертуара. Параллельно Ободовский писал и оригинальные исторические драмы, обращаясь к русской истории: "Царь Василий Иоаннович Шуйский", "Князь Александр Михайлович Тверской", "Русская боярыня XVII века".
Несмотря на широкую популярность и многолетнее господство на сценах Петербурга и Москвы, где в его пьесах блистали такие звёзды, как Павел Мочалов, Варвара Асенкова и Леонид Леонидов, критика (в частности, В. Г. Белинский и Н. А. Добролюбов) оценивала его дарование сдержанно. За ним признавали трудолюбие и ремесленное умение строить эффектные, сценичные пьесы, но отмечали шаблонность характеров, мелодраматизм, слабое проникновение в исторический материал и зависимость от немецких романтических образцов. Его ставили в один ряд с Н. В. Кукольником и Н. А. Полевым, отмечая, что он стоит выше множества бездарных драматургов, но не поднимается до вершин подлинного искусства.
Помимо драматургии, Ободовский публиковал стихотворения (поэма "Хиосский сирота", 1828; сборник "Царский Цветник", 1840) и многочисленные статьи в ведущих журналах своего времени: "Литературной газете", "Сыне Отечества", "Северной пчеле" и других.