13 марта 1827г - 26 марта 1882г
Владимирская область, Владимир (городской округ), Владимир
Археолог, Архитектор, Историк, Реставратор
Русский архитектор, реставратор, археолог и историк архитектуры, один из основоположников научного подхода к архитектурной реставрации в России. Действительный член Императорского Московского археологического общества (1867), член-корреспондент Общества любителей древней письменности. Надворный советник. Внёс фундаментальный вклад в изучение и сохранение памятников Владимиро-Суздальского зодчества.
Николай Артлебен родился в 1827 году, однако точное место его рождения остаётся предметом дискуссий: согласно одним источникам, это был Владимир, согласно другим — Москва. Происхождение его также двояко трактуется: он считался то ли выходцем из обедневшей дворянской семьи, то ли сыном священника. Образование он получил в Московском дворцовом архитектурном училище — одном из лучших специальных учебных заведений своего времени, которое окончил в 1849 году со званием архитекторского помощника старшего класса.
В 1851 году его судьба оказалась неразрывно связана с Владимирской губернией, куда он переехал на службу. Он занимал ряд ключевых должностей: архитектор Владимирской казённой палаты (1851–1860), епархиальный архитектор (с 1857 года), архитектор строительного отделения Владимирского губернского правления (с 1866 года). Эта административная работа давала ему официальные полномочия и доступ к памятникам по всей губернии.
Параллельно со служебной деятельностью активно включился в работу зарождавшегося в России археологического и реставрационного движения. В 1864 году он стал членом-корреспондентом, а в 1867 году — действительным членом Императорского Московского археологического общества (МАО), ведущей научной организации в этой сфере. Он также состоял в Московском архитектурном обществе и был членом Русского археологического общества в Санкт-Петербурге. С 1879 года и до конца жизни он совмещал архитектурную практику с работой секретарём Владимирского губернского статистического комитета и редактором неофициальной части "Владимирских губернских ведомостей", где публиковал результаты своих историко-архитектурных изысканий.
Научная и практическая деятельность Н. А. Артлебена была сосредоточена на архитектурном наследии Владимиро-Суздальской земли. Он был одним из первых исследователей, кто не просто описывал древние постройки, но и пытался научно обосновать их художественное своеобразие и историческую ценность, заложив основы их системного изучения. Его важнейшей заслугой стало активное участие в реставрации ключевых памятников, хотя методы того времени сегодня часто критикуются.
Так, в 1859 году он выполнил проект реставрации церкви Рождества Богородицы во Владимире (1190–1192) и совместно с Д. Корицким руководил масштабной перестройкой собора Рождественского монастыря, которая, увы, привела к фактической утрате подлинного домонгольского храма — типичный для середины XIX века подход, ставивший во главу угла "благообразие" и целостность облика, а не консервацию подлинной материи. Однако позже его методы эволюционировали. В 1871–1875 годах он провёл образцовую для своего времени реставрацию Правильной и Книгохранительной палат Синодальной типографии (Московский печатный двор) на Никольской улице в Москве, получившую высокую оценку современников.
Вершиной его реставрационной деятельности стала работа над Успенским собором во Владимире. Изучив памятник и издав по его итогам отдельную монографию, он получил за этот труд в 1872 году большую золотую медаль на Политехнической выставке в Москве. В 1873 году по заданию губернских властей он составил проект реставрации Золотых ворот. Он также осматривал и консультировал реставрационные работы на таких выдающихся объектах, как церковь Покрова на Нерли (1858), Смоленский кремль (1876) и московский Покровский собор (Василия Блаженного, 1877).
Главным научным трудом его жизни стала книга "Древности Суздальско-Владимирской области, сохранившиеся в памятниках зодчества в пределах Владимирской губернии", удостоенная в 1881 году большой серебряной медали Императорского Русского археологического общества. Этот капитальный труд, основанный на тщательных натурных исследованиях и архивных изысканиях, оставался долгие годы основным справочником по древнерусской архитектуре региона.
Скончался во Владимире 14 (26) марта 1882 года.
Помимо реставрационной деятельности, Артлебен был автором ряда новых построек, преимущественно в "русском" и "византийском" стилях, интерпретированных в духе эклектики: