Бахилина Наталия Борисовна

Советский и российский лингвист, историк русского языка, лексикограф, доктор филологических наук (1977). Специалист в области исторической лексикологии и диалектологии, автор фундаментального труда "История цветообозначений в русском языке" (1975). Внесла значительный вклад в работу над крупнейшими академическими словарными проектами XX века.

Биография

Наталия Бахилина родилась в Пензе в семье служащих. Ещё в школьные годы проявила выдающиеся способности к гуманитарным наукам, окончив среднюю школу с отличием. В 1937 году поступила на филологический факультет Московского института философии, литературы и истории (МИФЛИ), который в те годы был одним из главных центров гуманитарного образования в СССР. Здесь она попала в среду блистательных учёных: слушала лекции основателя русской лингвогеографии Афанасия Матвеевича Селищева, выдающегося диалектолога и фонетиста Рубена Ивановича Аванесова, известного слависта Петра Саввича Кузнецова. Активно участвовала в работе студенческого Лингвистического кружка, которым руководил один из создателей знаменитого "Толкового словаря русского языка" Дмитрий Николаевич Ушаков. Эта среда сформировала её как исследователя строгой академической школы.

Начавшаяся Великая Отечественная война прервала её учёбу на четвёртом курсе. С 1942 по 1945 год работала в Пензе, занимая должность политредактора, а затем заместителя начальника Обллита (областного управления по охране государственных тайн в печати). Летом 1944 года её командировали в Москву на Газетные курсы при ЦК ВКП(б), которые она окончила в январе 1945 года. Параллельно, несмотря на все тяготы военного времени, она завершала высшее образование, сдав экзамены за пятый курс заочного отделения филологического факультета Московского государственного университета в 1945 году.

После окончания МГУ вернулась в Пензу, где в 1946—1948 годах работала ассистентом кафедры русского языка Пензенского государственного педагогического института, преподавая историческую грамматику русского языка и введение в языкознание. Этот педагогический опыт стал важным этапом в её профессиональном становлении.

Решающий поворот в её судьбе произошёл в 1948 году, когда она поступила в аспирантуру Института русского языка АН СССР (ИРЯ). Её научным руководителем стал её бывший учитель, академик Рубен Иванович Аванесов. Уже в декабре 1951 года, ещё будучи аспиранткой, она была приглашена им на работу в Сектор истории русского языка и диалектологии института. В 1952 году блестяще защитила кандидатскую диссертацию на тему "Мещёрские говоры на территории Пензенской области", основанную на собственных полевых диалектологических исследованиях.

С этого момента началась её многолетняя и плодотворная работа в Институте русского языка. Участвовала в крупнейших государственных научных проектах своего времени: в создании "Атласа русских народных говоров" (1951—1952), в составлении картотеки для "Словаря древнерусского языка XI—XIV вв.", делая выборки из Лаврентьевской летописи (1956—1958), в работе над "Словарём русского языка XI—XVII вв." в 1960-е годы. Параллельно собирала материал для своего главного научного труда, которому посвятила около двух десятилетий.

В 1975 году вышла в свет её монография "История цветообозначений в русском языке". Это исследование, сочетавшее глубину историко-лингвистического анализа с тонкой культурологической интерпретацией, стало событием в мировой славистике. В книге на огромном материале памятников письменности и диалектных данных была прослежена эволюция системы названий цвета в русском языке с древнейших времён до XX века, выявлены семантические и культурные закономерности развития этой лексики. В октябре 1977 года Наталия Бахилина успешно защитила эту монографию в качестве докторской диссертации.

Принимала участие в проекте по составлению словаря языка В. И. Ленина (1971), а с 1979 года работала в Научно-исследовательском институте преподавания русского языка в национальной школе (НИИПРЯНШ), где разрабатывала учебные программы и спецкурсы по исторической лексикологии.

Скончалась 21 мая 2001 года.