Добродомов Игорь Георгиевич

Советский и российский лингвист, доктор филологических наук (1975), профессор (1978), один из крупнейших отечественных специалистов в области тюрко-славянских языковых контактов, исторической лексикологии и этимологии. Член Российского комитета тюркологов. Автор фундаментальных исследований по проблемам булгарского языкового субстрата в славянских языках, изучению тюркизмов в древнерусской письменности и реконструкции лексики исчезнувших булгарских диалектов.

Биография

Игорь Добродомов родился в посёлке Ракитное. Его путь в большую науку начался с филологического факультета Московского государственного университета, который он окончил в 1958 году. После университета, в духе времени, он отправился по распределению в Казахскую ССР, где два года (1958–1960) работал учителем в Уюкской средней школе. Этот опыт общения с тюркоязычной средой, возможно, стал одной из предпосылок его будущих научных интересов.

Вернувшись в Москву, он поступил в аспирантуру Института русского языка АН СССР, которую успешно окончил в 1963 году. После краткого периода преподавания в Университете дружбы народов (1963–1964) его жизнь и деятельность на долгие десятилетия оказалась связана с Московским государственным педагогическим институтом имени В.И. Ленина (ныне — Московский педагогический государственный университет, МПГУ). В этот вуз он пришёл в 1964 году и прошёл путь от преподавателя до заведующего кафедрой общего языкознания (с 1980 года). На этой кафедре под его руководством сформировалась научная школа, специализирующаяся на проблемах исторической лексикологии и языковых контактов.

В 1966 году он защитил кандидатскую диссертацию на тему "История лексики тюркского происхождения в древнерусском языке (на материале „Повести временных лет“)", став одним из первых исследователей, кто подошёл к изучению тюркизмов не как к изолированному явлению, а как к системному процессу, отражающему историю взаимодействия народов.

Вершиной его научной карьеры стала защита в 1975 году докторской диссертации "Проблемы изучения булгарских лексических элементов в славянских языках". В этом фундаментальном труде Добродомов разработал и применил оригинальную методику реконструкции лексики древнебулгарских (древнечувашских) диалектов. Поскольку прямые письменные памятники булгарского языка (предка современного чувашского) чрезвычайно скудны, учёный предложил искать следы утраченных булгаризмов не напрямую, а путём анализа заимствований из булгарского в соседние языки — древнерусский, другие славянские, а также финно-угорские, кавказские и балканские. Такой сравнительно-исторический подход позволил ему выявить целые пласты булгарской лексики, сохранившейся лишь в иноязычной среде, и внести значительный вклад в решение сложных вопросов этногенеза чувашей и истории тюркских народов Восточной Европы.

На протяжении всей научной деятельности Игорь Георгиевич сочетал исследовательскую работу с активной педагогической и просветительской деятельностью. Он подготовил десятки кандидатов и докторов наук. Его лекции и научные доклады отличались эрудицией, ясностью изложения и увлечённостью предметом.

Скончался 21 октября 2022 года. Похоронен в Москве на Котляковском кладбище.

Научная деятельность

Научное наследие И.Г. Добродомова насчитывает более 500 публикаций. Его работы можно разделить на несколько ключевых направлений:

1. Исследование тюркизмов и булгаризмов в славянских языках. Это центральная тема его творчества. Помимо диссертаций, ей посвящены многочисленные статьи, в которых он даёт тонкий анализ происхождения таких слов, как деньги, жемчуг, сабля, кабан, бусый и многих других. Он не только устанавливал тюркское происхождение слова, но и реконструировал историю его проникновения, фонетической адаптации и семантической эволюции в славянских языках. Особое значение имеют его работы по булгарским следам в русской этнонимии и топонимии (например, статьи о происхождении названий Тмуторокань, Тамань).
2. Реконструкция булгарской (древнечувашской) лексики. Разработанная им методика "косвенной реконструкции" стала классической. Он показал, как по разрозненным заимствованиям в несвязанных языках можно восстановить утраченные слова праязыка. Эта работа имела огромное значение не только для тюркологии, но и для изучения истории народов Поволжья и Северного Кавказа.
3. Историческая лексикология и этимология. Добродомов был блестящим этимологом, владевшим сравнительно-историческим методом. Его исследования охватывали не только тюрко-славянские контакты, но и иранские заимствования в чувашском языке, вопросы денежного обращения у древних тюрков (по данным рунических надписей на монетах), историю товарно-денежных отношений через призму лингвистики.
4. Лингвистический анализ художественного текста. В поздний период творчества, в соавторстве с И.А. Пильщиковым, он опубликовал монографию "Лексика и фразеология „Евгения Онегина“: герменевтические очерки" (2008). В этой книге глубокий лингвистический анализ сочетается с тонкой литературоведческой интерпретацией, раскрывая новые смысловые слои пушкинского романа.