Ладинский Антонин Петрович

Русский поэт "первой волны" эмиграции, советский писатель, переводчик, автор популярных исторических романов о Киевской Руси, Римской империи и Византии, член Союза писателей СССР (1961).

Биография

Образование

Родился в селе Общее Поле (или Скугры) Порховского уезда Псковской губернии в семье исправника Новоржевского уезда. После окончания Псковской гимназии в 1915 г. поступил на юридический факультет Петербургского университета. А уже через год прекратил учебу из-за призыва в армию. Прошел школу прапорщиков в Петергофе.

Белый офицер

Во время гражданской войны в звании подпоручика воевал в составе Добровольческой армии Антона Деникина и армии Петра Врангеля. В 1920 году Ладинский эвакуирован из Крыма в госпиталь в Александрии. В Египте работал писарем в Международном суде.

Эмиграция

В 1924 году переехал в Париж. Учился в Сорбонне, но из-за тяжелого финансового положения досрочно его покинул. Работал в периодических изданиях российской эмиграции "Последние новости".

Во время Второй мировой войны участвовал в Руси Сопротивления.

В 1946 г. принял советское гражданство и стал заведующим отделом газеты "Советский патриот". После ее закрытия работал переводчиком в редакции газета "Правда" во Франции, затем — сотрудником журнала "Обозрение сторонников мира".

В 1950 году был выслан из Франции за критику правительства. С 1950 по 1955 гг. жил в Дрездене (ГДР), где работал корректором и ожидал разрешения на въезд в СССР.

Советский период

В 1955 году поселился в Москве, где занимался творчеством и переводом.

В 1961 году А. Ладинский стал членом Союза писателей СССР.

Умер 4 июня 1961 года. Урна с прахом похоронена в колумбарии Новодевичьего кладбища в Москве.

Творчество

Первые стихи опубликовал в 1926 году в периодических изданиях русской эмиграции. Первой книгой стихов была "Черное и голубое", вышедшая в 1931 году.

Прозаические произведения начал печатать в 1929 году.

Сборники стихотворений

• Чёрное и голубое: Стихи. — Париж : Современные записки, 1931. — 31 с.
• Северное сердце. — Берлин : Парабола, 1931. — 57 с.
• Стихи о Европе. — Париж : Типография Я. П. Никишина, 1937. — 61 с.
• Пять чувств: Четвертая книга стихов. — Париж : Imprimerie de Navarre, 1938. — 66 с.
• Роза и чума: Пятая книга стихов. — Париж : Рифма, 1950. — 49 с.
• Ладинский А. Собрание стихотворений / Сост., предисл. и примеч. О. А. Коростелёва. — М. : Русский путь, Викмо-М, 2008. — 368 с. — 3000 экз. — ISBN 978-5-98454-014-8.

Очерки и воспоминания

• Ладинский Ант. Путешествие в Палестину. — София : Тип. Рахвира, 1937. — 140 с.
• Ладинский А. П. О Ф. И. Шаляпине, И. А. Бунине, К. Д. Бальмонте... (Из "Парижских воспоминаний" А. П. Ладинского) // Встречи с прошлым: сб. мат-лов Центрального гос. архива литературы и искусства СССР / Публикация Е. Ю. Филькиной. — М. : Советская Россия, 1988. — Вып. 6. — С. 214—227. — 496 с.
• Ладинский А. П. Дневник 1932—1939 годов. Моя жизнь в Германии. Парижские воспоминания / Отв. ред. М. Л. Спивак; сост., вступ. ст. О. А. Коростелёва; подгот. текста О. А. Коростелёва, В. А. Резвого, А. И. Серкова; коммент. О. А. Коростелёва, А. И. Серкова. — М. : ИМЛИ РАН, Изд-во ДМИТРИЙ СЕЧИН, 2021. — 480 с. — 300 экз. — ISBN 978-5-9208-0667-3, 978-5-904962-87-6.

Исторические романы

• Ладинский А. XV легион. — Париж, 1937.
• Ладинский А. Голубь над Понтом. — Таллин, 1938.
• Ладинский А. П. Когда пал Херсонес…. — М., 1959.
• Ладинский А. П. В дни Каракаллы : Роман. — М., 1961.
• Ладинский А. П. Анна Ярославна — королева Франции : Ист. роман / Ил.: Н. И. Гришин. — М.: : Сов. писатель, 1961.
• Ладинский А. Последний путь Владимира Мономаха : Ист. роман / Вступ. статья А. Каждана; Ил.: Г. Н. Бойко и И. Н. Шалито. — М. : Сов. писатель, 1966.

Экранизации

Роман "Анна Ярославна-королева Франции" (1961) был экранизирован в 1978 году под названием "Ярославна, королева Франции" режиссером Игорь Масленников.