Портнов Владимир Михайлович

Советский, израильский и российский театральный режиссёр и актёр. Заслуженный артист РСФСР (1987). В разные годы главный режиссёр Московского драматического театра на Малой Бронной, режиссёр-постановщик Театра имени Вл. Маяковского, Театра имени К. С. Станиславского, Казанского Большого драматического театра имени В. И. Качалова и других. Автор сценических версий прозы Венедикта Ерофеева ("Вальпургиева ночь", "Москва—Петушки"), постановщик пьес Александра Вампилова, Эдварда Радзинского, Максима Горького и других.

Биография

Владимир Михайлович Портнов родился 29 августа 1940 года. Сыграл более ста ролей в театре и около тридцати — в кино и на телевидении. В 1970-е годы работал режиссёром-постановщиком в Казанском Большом драматическом театре имени В. И. Качалова, где поставил, в частности, спектакли по пьесам Александра Вампилова ("Прошлым летом в Чулимске", 1974; "Утиная охота", 1976), а также "Сирано де Бержерак" Э. Ростана (1976). Впоследствии работал в Московском драматическом театре на Малой Бронной (главный режиссёр, 1979–1990), Московском академическом театре имени Владимира Маяковского (1980, 1987), Московском драматическом театре имени К. С. Станиславского (1988–1989). В 1991 году репатриировался в Израиль, где прожил более десяти лет. В качестве актёра играл на сцене театра "Гешер", ставил спектакли в национальном театре "Габима", театре Семёна Злотникова "Ноев ковчег" и других. В 2002 году вернулся в Россию, продолжив работать как постановщик в московских и региональных театрах.

Скончался 14 июля 2023 года в возрасте 82 лет.

Творчество

Владимир Портнов поставил десятки спектаклей на сценах театров Москвы, регионов России, а также Израиля и Македонии. Особое место в его творчестве занимают постановки произведений Александра Вампилова: "Прошлым летом в Чулимске" (1974, Кировский драматический театр), "Утиная охота" (1976, Казанский БДТ) — эта работа стала событием и вызвала широкий резонанс. В Казани он также поставил драму Игнатия Дворецкого "Проводы" (1976) и комедию Эдуардо Де Филиппо "Цилиндр" (1977).

В московский период Портнов поставил на сцене Театра на Малой Бронной: драму Василя Быкова "Пойти и не вернуться" (1980), пьесу Александра Володина "Мать Иисуса" (1989), а также программные для этого театра спектакли по произведениям Венедикта Ерофеева: "Вальпургиева ночь, или Шаги командора" (1989) и "Москва—Петушки" (1991). В Театре имени Вл. Маяковского он осуществил постановки пьес Эдварда Радзинского "Она в отсутствии любви и смерти" (1980) и "Я стою у ресторана" (1987). В Театре имени К. С. Станиславского поставил "Порог" Алексея Дударева (1988), "Дело" А. В. Сухово-Кобылина (1988), "Женский стол в охотничьем зале" Владимира Мережко (1989) и "Постояльцев" Максима Горького (1989).

В израильский период (1991–2002) поставил в театре "Гешер" спектакли "Балаганщик" (1993) и "Контракт" Славомира Мрожека (1994), а также мюзикл "Момик" по роману Дэвида Гроссмана (1994). В национальном театре Израиля "Габима" им был поставлен спектакль "Мутанты" С. Злотникова (1992).

После возвращения в Россию Портнов поставил в Театре имени Вл. Маяковского "Старомодную комедию" Алексея Арбузова (2004). В 2005 году на сцене Театра на Покровке он осуществил постановку горьковского "На дне", которая получила высокую оценку критики. В 2012 году вновь обратился к этой пьесе, выпустив спектакль в Московском драматическом театре имени Рубена Симонова.

Среди других заметных работ последних лет: "Бывшие сестры" Андрея Васильева (2006, Красноярский драматический театр имени А. С. Пушкина), "На всякого мудреца довольно простоты" А. Н. Островского (2007, Нижегородский академический театр драмы имени М. Горького), спектакль "Трое" по одноимённой повести М. Горького (2008, Российский театр драмы имени Ф. Волкова в Ярославле), "Быть или не быть" У. Гибсона (2011, Краснодарский академический театр драмы), а также "Недоросль" Д. И. Фонвизина (2012, Государственный Пушкинский театральный центр в Санкт-Петербурге).

Снялся в ряде художественных фильмов, включая "Предел желаний" (1982), "Узник замка Иф" (1988, роль ювелира), "Мораль Леонардо" (1987, роль Оппенгеймера), "Багровый цвет снегопада" (2010, роль Лютого) и телесериал "Раскол" (2011, роль Стефана Вонифатьева).

Актёры из Хабаровского края, Режиссёры из Хабаровского края